I verbi gustar, encantar, apetecer, interesar, doler
Sei in: Home1 / Principali sintesi contrastive dello spagnolo2 / I verbi gustar, encantar, apetecer, interesar, doler
I verbi gustar, encantar, apetecer, interesar, doler
Sia in italiano che in spagnolo questi verbi sono accompagnati da pronomi di complemento di termine tonici (preceduti da preposizione) e atoni.
A differenza dell’italiano, però, in spagnolo è obbligatorio usare quello atono quando prima compare il tonico:
A me piace il cinema.
A mí me gusta el cine.
*A mí gusta el cine.
A te interessa il seminario di domani?
¿A ti te interesa el seminario de mañana?
*¿A ti interesa el seminario de mañana?
CLUEB è un marchio di Casa Editrice prof. Riccardo Pàtron & C. srl
Via Marsala, 31 – 40126 Bologna C.F. 03162660371
P.IVA IT00599901204
SDI: J6URRTW
Ufficio vendite e magazzino: via Badini 12 - Quarto Inferiore - 40057 Granarolo dell'Emilia (BO) vendite@clueb.it
Redazione: via Marsala 31, 40126 Bologna info@clueb.com
Modalità di pagamento
• PayPal con tutte le carte di credito
• Bonifico Bancario
• Contrassegno