Maria Pavesi ha conseguito la Laurea in Lingue e letterature straniere nel 1981, e nel 1990 il Dottorato in Lingue presso l’Università di Pavia. Nel periodo 1996-2002 è stata Professore associato di Linguistica inglese presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Pavia; dal 2002 è Professore ordinario di Lingua inglese all’Università di Pavia.